KULLANIM KOŞULLARI
Son güncelleme:
31.08.2026
Bu Kullanım Koşulları (“Koşullar”), YATPAZARI A.Ş. (“Şirket”, “biz”) tarafından işletilen ve AZZURRO MARINE markası altında yayımlanan www.azzurro.com.tr internet sitesinin (“Site”) kullanımına ilişkin şartları düzenler.
Site'yi ziyaret ederek, Site üzerindeki formları doldurarak veya Site içeriğinden herhangi bir şekilde yararlanarak bu Koşulları okuduğunuzu, anladığınızı ve kabul ettiğinizi beyan etmiş olursunuz. Koşulları kabul etmiyorsanız lütfen Site'yi kullanmayınız.
Ticaret unvanı
YATPAZARI A.Ş.
Marka
AZZURRO MARINE®
Merkez adresi
Yalıpark AVM, Bodrum Cd. No:1, 48990 Yalıkavak, Bodrum / Muğla
MERSİS No
0940107451800001
Ticaret Sicil No / Müdürlüğü
16696 / Bodrum Ticaret Sicili Müdürlüğü
Vergi Dairesi / VKN
Bodrum Vergi Dairesi / 9401074518
E-posta
info@azzurro.com.tr
Site: www.azzurro.com.tr alan adı ve alt alan adları üzerinden erişilen internet sitesi. Kullanıcı: Site'yi herhangi bir amaçla ziyaret eden veya kullanan gerçek ya da tüzel kişi. İçerik: Site'de yer alan her türlü metin, görsel, video, logo, marka, teknik veri, ilan, blog yazısı, katalog ve tasarım. İlan: Site'nin “İkinci El” bölümünde yayımlanan, satışa sunulmuş ikinci el yat/tekne tanıtımları.
Site, tanıtım ve bilgilendirme amacıyla yayımlanmaktadır. Site üzerinde:
satış işlemi gerçekleştirilmez
ödeme alınmaz, ödeme sistemi veya sanal POS bulunmaz
sipariş, rezervasyon veya opsiyon oluşturulamaz
üyelik veya kullanıcı hesabı açılamaz.
Site üzerinden iletilen iletişim formları ve bülten abonelikleri yalnızca bilgi talebi ve iletişim amacı taşır; hiçbiri bir sözleşme kurulması sonucunu doğurmaz.
Site'de yer alan hiçbir içerik yatırım tavsiyesi, teknik ekspertiz görüşü, hukuki görüş veya vergi danışmanlığı niteliğinde değildir.
Şirket; ANVERA Yachts®, SEANFINITY Yachts®, LYNXMAR Boats®, OLYMPIC RIBs® ve TRONA® markalarının Türkiye'deki yetkili distribütörüdür. Bu markalara ilişkin Site'de yer alan tanıtım içerikleri, ilgili üretici tarafından sağlanan bilgilere dayanmaktadır ve üreticinin önceden bildirim yapmaksızın değişiklik yapma hakkı saklıdır.
Model, donanım, teknik özellik, performans değeri ve teslim süresi bilgileri bağlayıcı olmayıp bilgilendirme amaçlıdır. Bağlayıcı bilgiler yalnızca taraflar arasında imzalanacak yazılı sözleşmede yer alan bilgilerdir.
Bu bölüm, Site'nin “İkinci El” alanında yayımlanan ilanlara ilişkin özel hükümleri içerir ve Kullanıcı tarafından dikkatle okunmalıdır.
5.1 Şirketin rolü
Site'de listelenen ikinci el yatlar, kural olarak Şirket'in mülkiyetinde bulunmayan; malikleri veya malik adına hareket eden yetkili temsilcileri tarafından satışa sunulan yatlardır. Şirket bu ilanlarda satıcı sıfatıyla değil, aracı (broker) sıfatıyla hareket eder ve ilanı yalnızca yayımlar. Satış ilişkisi, alıcı ile yat maliki arasında kurulur.
5.2 İlanlar bağlayıcı bir satış teklifi (icap) değildir
Site'de yayımlanan ilanlar, fiyat bilgisi içerseler dahi, 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu anlamında bağlayıcı bir öneri (icap) niteliğinde değildir; yalnızca öneriye davet (icaba davet) niteliğindedir. Türk Borçlar Kanunu'nun 8. maddesinin ikinci fıkrası uyarınca aksi burada açıkça kararlaştırılmıştır.
Bir yatın Site'de listelenmesi; o yatın satışa hazır olduğu, satılabilir durumda bulunduğu veya ilanda belirtilen fiyat ve koşullarla satılacağı anlamına gelmez. Satış ilişkisi ancak taraflar arasında ayrıca müzakere edilerek yazılı bir satış sözleşmesinin imzalanması ile kurulur.
5.3 Bilgilerin kaynağı ve doğruluğu
İlanlarda yer alan tüm bilgiler — marka, model, üretim yılı, boy, en, gövde malzemesi, motor markası, motor sayısı ve gücü, çalışma saati, kabin sayısı, flybridge durumu, bayrak, konum, donanım listesi, fiyat ve benzeri her türlü veri — yat maliki, malikin temsilcisi veya üçüncü taraf kaynaklar tarafından Şirket'e beyan edilen bilgilerdir.
Şirket bu bilgileri iyi niyetle ve kendisine bildirildiği şekilde yayımlar; doğruluğunu, güncelliğini, eksiksizliğini bağımsız olarak doğrulamaz, teyit etmez ve garanti etmez. Bilgilerdeki hata, eksiklik, çeviri farkı, ölçü birimi farkı veya güncelliğini yitirme hâllerinden Şirket sorumlu tutulamaz.
5.4 Fiyatlar
Fiyatlar döviz cinsinden (EUR/USD) gösterilebilir ve bilgilendirme amaçlıdır.
Aksi açıkça belirtilmedikçe fiyatlara KDV, ÖTV, gümrük vergisi, harç, tescil ve sicil masrafları, komisyon, nakliye, kızaklama, marina, bakım ve sigorta bedelleri dâhil değildir.
Fiyatlar önceden bildirim yapılmaksızın değiştirilebilir. İlanda gösterilen fiyat, satıcının o fiyattan satmayı taahhüt ettiği anlamına gelmez.
Yatın vergi statüsü (örneğin AB KDV statüsü, ithalat durumu) ilanda belirtilse dahi alıcı tarafından bağımsız olarak doğrulanmalıdır.
5.5 Bulunabilirlik
Bir yat, ilanı Site'de yayımda kalmaya devam ederken satılmış, satış sürecine girmiş, opsiyona alınmış, kiralanmış veya satıştan çekilmiş olabilir. Şirket, ilanların anlık olarak güncel olduğunu taahhüt etmez.
5.6 Görseller
İlanlarda kullanılan fotoğraf, video ve render görselleri temsili olabilir; yatın farklı bir dönemine, farklı bir donanım seviyesine veya aynı model başka bir üniteye ait olabilir. Görseller ile yatın güncel fiziki durumu arasındaki farklılıklar bağlayıcı değildir.
5.7 Alıcının inceleme yükümlülüğü
Alıcı adayı, satın alma kararını yalnızca Site'de yer alan bilgilere dayandırmamalıdır. Alıcı adayının, kendi seçeceği bağımsız uzmanlar aracılığıyla:
tekne ve makine ekspertizi (marine survey) yaptırması,
deneme seyri (sea trial) gerçekleştirmesi,
tonilato/tasdikname, bayrak ve sicil kayıtlarını, ipotek, haciz ve rehin durumunu incelemesi,
vergi, gümrük ve KDV/ÖTV statüsünü doğrulaması,
bakım, servis ve hasar geçmişini, sigorta durumunu incelemesi
kendi sorumluluğundadır. Şirket bu incelemelerin yapılmamasından doğacak sonuçlardan sorumlu değildir.
5.8 "YATPAZARI APPROVED" ibaresinin anlamı
İlanlarda yer alan "YATPAZARI APPROVED" ibaresi, ilgili yatın Şirket'in kendi ticari değerlendirmesi ve seçim kriterleri sonucunda portföye kabul edildiğini gösteren bir seçim ve sunum işaretidir. Şirket kendisine sunulan her ikinci el yatı portföyüne kabul etmez; bu ibare söz konusu seçiciliği ifade eder.
Bu ibare açıkça şu anlamlara gelmez:
Yat hakkında bir ekspertiz, sörvey, teknik muayene, sınıflandırma veya uygunluk raporu düzenlendiği;
Yatın teknik, mekanik veya yapısal durumunun Şirket tarafından test edildiği, ölçüldüğü veya onaylandığı;
Şirket tarafından herhangi bir garanti, kefalet, ayıba karşı tekeffül veya performans taahhüdü verildiği;
Yatın açık veya gizli ayıplardan ari olduğu;
İlandaki teknik verilerin Şirket tarafından doğrulandığı.
"YATPAZARI APPROVED" ibaresi, alıcı adayının kendi bağımsız ekspertiz ve inceleme yükümlülüğünü (madde 5.7) hiçbir şekilde ortadan kaldırmaz veya hafifletmez.
5.9 Talep formları
Bir ilan hakkında Site üzerinden bilgi talep edilmesi; teklif verilmesi, rezervasyon yapılması, opsiyon alınması veya yatın alıcı adayı lehine bloke edilmesi sonucunu doğurmaz.
Site'de yer alan tasarım, metin, görsel, video, yazılım, veritabanı ve düzenleme dâhil tüm İçerik, Şirket'e veya ilgili hak sahiplerine aittir ve 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu ile 6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu kapsamında korunmaktadır.
İçeriğin tamamı veya bir kısmı, Şirket'in yazılı izni olmaksızın kopyalanamaz, çoğaltılamaz, işlenemez, yeniden yayımlanamaz, dağıtılamaz veya ticari amaçla kullanılamaz. Otomatik veri toplama (scraping, crawling), veritabanı çıkarma ve içeriğin yapay zekâ modeli eğitiminde kullanılması Şirket'in yazılı izni olmaksızın yasaktır.
Üçüncü taraf markalar: Site'de yer alan ANVERA, SEANFINITY, LYNXMAR, OLYMPIC RIBs, TRONA, TOP SYSTEM ile ikinci el ilanlarında geçen Princess, Azimut, Sunseeker, Ferretti, Custom Line, Fountaine Pajot, Absolute, Prestige, Galeon, Ribco, MCY ve benzeri tüm marka, logo ve model adları ilgili hak sahiplerinin tescilli markalarıdır. Bu işaretler Site'de yalnızca tanıtım, kimlik belirtme ve ilan konusu ürünün tarif edilmesi amacıyla kullanılmaktadır. İkinci el ilanlarında geçen marka adları, ilgili üretici ile Şirket arasında bir distribütörlük, yetkili satıcılık, yetkili servis veya iş ortaklığı ilişkisi bulunduğu anlamına gelmez — bu markalara ait yatlar Site'de yalnızca ikinci el ilan olarak yayımlanmaktadır. Şirket'in distribütörlük ilişkisi yalnızca madde 4'te sayılan markalarla sınırlıdır.
Kullanıcı:
Site'yi yürürlükteki mevzuata, dürüstlük kurallarına ve bu Koşullara uygun kullanacağını;
Site'nin işleyişini engelleyecek, aşırı yük bindirecek veya güvenliğini tehlikeye atacak eylemlerde bulunmayacağını;
Formlar aracılığıyla gerçek, doğru ve güncel bilgi ileteceğini;
Üçüncü kişilere ait kişisel verileri, gerekli hukuki dayanağa sahip olmaksızın Site üzerinden Şirket'e iletmeyeceğini
kabul ve taahhüt eder.
Site, üçüncü taraflara ait internet sitelerine (üretici siteleri, sosyal medya hesapları, harita hizmetleri vb.) bağlantı içerebilir. Şirket, bu sitelerin içeriğinden, gizlilik uygulamalarından ve güvenliğinden sorumlu değildir.
Site ve içeriği “olduğu gibi” sunulmaktadır. Şirket, mevzuatın izin verdiği azami ölçüde:
Site'nin kesintisiz, hatasız veya virüssüz çalışacağını,
İçeriğin her an güncel, doğru ve eksiksiz olacağını
taahhüt etmez. Şirket'in kastı veya ağır ihmali bulunan hâller saklı kalmak kaydıyla, Site'nin kullanımından veya kullanılamamasından doğan dolaylı zararlar, kâr kaybı ve veri kaybından Şirket sorumlu değildir.
Bu maddedeki sınırlamalar; tüketici mevzuatı, kişisel verilerin korunması mevzuatı ve emredici hükümlerden doğan sorumlulukları kapsamaz ve bu hakları sınırlamaz.
Site kapsamındaki kişisel veri işleme faaliyetleri, KVKK Aydınlatma Metni, Gizlilik Politikası ve Çerez Politikası uyarınca yürütülür. Bu metinler işbu Koşulların ayrılmaz parçasıdır.
Şirket, bu Koşulları önceden bildirim yapmaksızın tek taraflı olarak değiştirebilir. Değişiklikler Site'de yayımlandığı anda yürürlüğe girer. Yürürlükteki metnin tarihi, sayfanın başında “Son güncelleme” olarak gösterilir.
Bu Koşullara Türk hukuku uygulanır. Bu Koşullardan doğan uyuşmazlıkların çözümünde Bodrum Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir.
Kullanıcının 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun kapsamında tüketici sıfatını taşıması hâlinde; tüketicinin kendi yerleşim yerindeki Tüketici Hakem Heyetlerine ve Tüketici Mahkemelerine başvurma hakkı saklıdır. Avrupa Birliği'nde mutad meskeni bulunan tüketiciler bakımından, ikamet ettikleri ülkenin emredici tüketici koruma hükümleri saklıdır.
E-posta: info@azzurro.com.tr Telefon: +90 (553) 844 44 44 Adres: Yalıpark AVM, Bodrum Cd. No:1, 48990 Yalıkavak, Bodrum / Muğla, Türkiye